Sura An-Nas en árabe con traducción al español y transliteración

An-Nas La Humanidad

سُورَةُ النَّاسِ

رقمها ١١٤ عدد آياتها ٦

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١

Di: "Me refugio en el Señor de los seres humanos,

Sheikh Isa Garcia

Qul aAAoothu birabbi annas

Transliteración

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢

en el Rey Soberano de los seres humanos,

Sheikh Isa Garcia

Maliki annas

Transliteración

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣

en el [único] Dios de los seres humanos,

Sheikh Isa Garcia

Ilahi annas

Transliteración

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤

de la maldad del [demonio] susurrador que huye [cuando el nombre de Dios es mencionado],

Sheikh Isa Garcia

Min sharri alwaswasi alkhannas

Transliteración

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥

que susurra en los corazones de los seres humanos,

Sheikh Isa Garcia

Allathee yuwaswisu fee sudoori annas

Transliteración

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦

y existe entre los yinnes y entre los seres humanos".

Sheikh Isa Garcia

Mina aljinnati wannas

Transliteración
• Page 604 •

Comparte esta Sura:

Copiar enlace

¡Enlace copiado al portapapeles!


0 reflexiones espirituales

Sé el primero en dejar una huella o una reflexión espiritual sobre esta bendita Surah.